"The first tab shows points, wins, draws, losses and goals in table format, the second tab shows those stats in visual form. Use the matchday slider on the third tab to watch the season unfold."
I've always pronounced it /fɪn'æns/ with the stress on the second syllable (f/i/nance) but everyone looks at me like they have no idea of what I'm talking about.
/f'aɪnæns/ with the stress on the first syllable (f/igh/nance) seems to be the preferred pronunciation around here.